Цех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв.м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1
Більше ілюстрацій
Веб-адреса для перегляду аукціону: https://auction.prozorro.sale/SPE001-UA-20240519-10344
Ідентифікатор аукціону: SPE001-UA-20240519-10344
Лот виставляється: Вперше
Назва аукціону: Цех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв.м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1
Опис аукціону: Об’єкт приватизації – будівля цеху переробки деревини, рік побудови – 1975, (фундамент – залізобетонний; стіни – цегляні; підлога – цементна; перекриття – шиферне, залізобетонне, покрівля – шиферна). Складається з чотирьох цехів площею 383,4 кв.м, 364,3 кв.м, 207,7 кв.м, 15,1 кв.м та інших приміщень. Відсутні будь-які інженерні мережі/комунікації
Опис об'єктаОб’єкт приватизації – будівля цеху переробки деревини, рік побудови – 1975, (фундамент – залізобетонний; стіни – цегляні; підлога – цементна; перекриття – шиферне, залізобетонне, покрівля – шиферна). Складається з чотирьох цехів площею 383,4 кв.м, 364,3 кв.м, 207,7 кв.м, 15,1 кв.м та інших приміщень. Відсутні будь-які інженерні мережі/комунікації
Класифікатор об'єкта04211000-0 - Промислова заводська, фабрична будівля та їх частини
Кількість одиниць1 лот
МісцезнаходженняКОЛКИ, 44661, Україна, Волинська область, Колки, Комплекс будівель і споруд №3
Широта51.09954211181991
Довгота25.673840492245844
Висота
Додатковий класифікаторОкреме нерухоме майно (101)
Стан державної реєстрації об''єктуОб’єкт зареєстровано
Номер запису2659672607080
Дата реєстрації11-11-2022 / 16:05
Загальна площа будівлі, кв.м.1 193.20
Загальна площа об''єкта в будівлі, кв.м.1 193.20
Рік будівництва1975
Технологія будівництваЦегла
Місце розташування об’єкта в будівліНадземний
Номер поверху або поверхів1
Технічний стан об'єкта
Чи приєднаний об'єкт до електромережіНі
Ступінь потужності електромережі(не задано)
Водозабезпечення присутнєНі
Каналізація присутняНі
Газифікація присутняНі
Централізоване опалення присутнєНі
Автономне опалення присутнєНі
Лічильник опалення присутнійНі
Вентиляція присутняНі
Кондиціонування присутнєНі
Телефонізація присутняНі
Телебачення присутнєНі
Інтернет присутнійНі
Ліфт присутнійНі
Охоронна сигналізація присутняНі
Пожежна сигналізація присутняНі
Інформація щодо компенсації сплати земельного податку за користування земельною ділянкою, на якій розташований об'єкт
Учасник #1
Повна юридична назва УчасникаКольбух Андрій Васильович
ІПН/РНОКПП3152107891
Закрита цінова пропозиція400 100.10 грн.
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Оплата за участьНі
Статус кваліфікації учасника аукціонуПереможець. Очікується договір
Повна юридична назва організації або ПІБКольбух Андрій Васильович
ІПН/РНОКПП - 3152107891
Адреса - 80312, Україна, Львівська область, місто Рава Руська, вул. Шевченка,16
Value575 002.00 грн.
Період підписання протоколу13-06-2024 / 13:27 - 24-06-2024 / 18:00
Період підписання договору13-06-2024 / 13:27 - 18-07-2024 / 18:00
Період публікації договору13-06-2024 / 13:27 - 28-07-2024 / 18:00
Період оплати13-06-2024 / 13:27 - 11-07-2024 / 18:00
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Договір
Статус договоруДоговір підтверджено
Опис договоруДоговір купівлі-продажу об'єкта малої приватизації - цех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв. м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1 за результатами електронного аукціону без умов
Номер договору702/3
Назва договоруДоговір купівлі-продажу об'єкта малої приватизації - цех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв. м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1 за результатами електронного аукціону без умов
Value575 002.00 грн.
Contract Total Value690 002.40 грн.
Опис договоруДоговір купівлі-продажу об'єкта малої приватизації - цех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв. м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1 за результатами електронного аукціону без умов
Дата підписання договору12-07-2024 / 14:50
Остання дата редагування договору15-07-2024 / 16:23
Дата створення об'єкту договору10-07-2024 / 16:03
Учасник #2
Повна юридична назва УчасникаФГ "СолоАгроТрейд"
ЄДРПОУ44138611
Закрита цінова пропозиція300 000.00 грн.
Тип документа: Витяг з ЄДРПОУ або копія документа про реєстрацію у державі її місцезнаходження
Опис документа: Витяг з ЄДРПОУ
Тип документа: Інформація про кінцевого бенефіціарного власника або інформація про відсутність кінцевого бенефіціарного власника і про причину його відсутності
Опис документа: Інформація про бенефіціара
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Опис документа: Сплата реєстраційного внеску
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Опис документа: Сплата гарантійного внеску
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Опис документа: Згода з зобов'язаннями
Тип документа: Остання річна або квартальна фінансова звітність
Опис документа: Фінзвіт 2023
Тип документа: Остання річна або квартальна фінансова звітність
Опис документа: Декларація 2023
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Опис документа: Заява про відсутність обмежень
Тип документа: Заява про ознайомлення з об'єктом
Опис документа: Заява про ознайомлення з об'єктом
Оплата за участьНі
Статус кваліфікації учасника аукціонуУчасник не став переможцем
Повна юридична назва організації або ПІБФГ "СолоАгроТрейд"
ЄДРПОУ - 44138611
Адреса - 45201, Україна, Волинська область, Ківерці, ВУЛИЦЯ СІНКЕВИЧА будинок 8
Value575 000.00 грн.
Період підписання протоколу(не задано) - (не задано)
Період підписання договору(не задано) - (не задано)
Період публікації договору(не задано) - (не задано)
Період оплати(не задано) - (не задано)
Тип документа: Витяг з ЄДРПОУ або копія документа про реєстрацію у державі її місцезнаходження
Опис документа: Витяг з ЄДРПОУ
Тип документа: Інформація про кінцевого бенефіціарного власника або інформація про відсутність кінцевого бенефіціарного власника і про причину його відсутності
Опис документа: Інформація про бенефіціара
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Опис документа: Сплата реєстраційного внеску
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Опис документа: Сплата гарантійного внеску
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Опис документа: Згода з зобов'язаннями
Тип документа: Остання річна або квартальна фінансова звітність
Опис документа: Фінзвіт 2023
Тип документа: Остання річна або квартальна фінансова звітність
Опис документа: Декларація 2023
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Опис документа: Заява про відсутність обмежень
Тип документа: Заява про ознайомлення з об'єктом
Опис документа: Заява про ознайомлення з об'єктом
Учасник #3
Повна юридична назва організації або ПІБТОВ "АМІТЕК-СПЕЦТОРГ"
ЄДРПОУ - 43140195
Адреса - 49000, Україна, Дніпропетровська область, Дніпро, вул. Січових стрільців, 9
Дата заяви на участь10-06-2024 / 22:52
Остання дата редагування ставки13-06-2024 / 13:15
Статус заяви на участьПідтверджена заява
Цінова пропозиція570 000.00 грн.
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Тип документа: Витяг з ЄДРПОУ або копія документа про реєстрацію у державі її місцезнаходження
Тип документа: Остання річна або квартальна фінансова звітність
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Тип документа: Інформація про кінцевого бенефіціарного власника або інформація про відсутність кінцевого бенефіціарного власника і про причину його відсутності
Тип документа: Витяг з ЄДРПОУ або копія документа про реєстрацію у державі її місцезнаходження
Учасник #4
Повна юридична назва організації або ПІБКрась Юрій Ігорович
ІПН/РНОКПП - 3080704216
Адреса - 43009, Україна, Волинська область, Луцьк, Олександра Байдукова
Дата заяви на участь01-06-2024 / 11:09
Остання дата редагування ставки13-06-2024 / 12:51
Статус заяви на участьПідтверджена заява
Цінова пропозиція550 000.00 грн.
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Опис документа: 2. Згода щодо зобов’язань, згідно умов продажу Крась Ю.І..pdf
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Опис документа: 3. Заява, стаття 8 Крась Ю.І..pdf
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Опис документа: Гарантійний внесок лот -10344.pdf
Тип документа: Заява на участь
Опис документа: 1. Заява на участь в електронному аукціоні Крась Ю.І..pdf
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Опис документа: Паспорт Крась Ю.І..pdf
Тип документа: Заява про ознайомлення з об'єктом
Опис документа: 4. Заява ознайомлення з об’єктом Крась -1.pdf
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Опис документа: Реєстраційний внесок -10344 копія.pdf
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Опис документа: ІПН Крась Ю.І..pdf
Учасник #5
Повна юридична назва організації або ПІБРОГОВА ЄЛИЗАВЕТА ВОЛОДИМИРІВНА
ІПН/РНОКПП - 3641911123
Адреса - 43018, Україна, Волинська область, Луцьк, вул.Степова, будинок 56
Дата заяви на участь11-06-2024 / 15:17
Остання дата редагування ставки13-06-2024 / 13:12
Статус заяви на участьПідтверджена заява
Цінова пропозиція211 000.00 грн.
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Тип документа: Заява про ознайомлення з об'єктом
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Учасник #6
Повна юридична назва організації або ПІБСавчук Андрій Леонідович
ІПН/РНОКПП - 3221418777
Адреса - 73000, Україна, Херсонська область, Херсон , Привокзальна 4, кв. 100
Дата заяви на участь12-06-2024 / 18:47
Остання дата редагування ставки13-06-2024 / 13:06
Статус заяви на участьПідтверджена заява
Цінова пропозиція210 000.00 грн.
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Учасник #7
Повна юридична назва організації або ПІБТОВ "Бренвель"
ЄДРПОУ - 36704615
Адреса - 45000, Україна, Волинська область, м.Ковель, вул. Івасюка, 16/6
Дата заяви на участь12-06-2024 / 19:33
Остання дата редагування ставки12-06-2024 / 19:33
Статус заяви на участьПідтверджена заява
Цінова пропозиція150 000.00 грн.
Тип документа: Витяг з ЄДРПОУ або копія документа про реєстрацію у державі її місцезнаходження
Тип документа: Витяг з ЄДРПОУ або копія документа про реєстрацію у державі її місцезнаходження
Тип документа: Інформація про кінцевого бенефіціарного власника або інформація про відсутність кінцевого бенефіціарного власника і про причину його відсутності
Тип документа: Інформація про кінцевого бенефіціарного власника або інформація про відсутність кінцевого бенефіціарного власника і про причину його відсутності
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Учасник #8
Повна юридична назва організації або ПІБГасимова Світлана Іванівна
ІПН/РНОКПП - 2407216644
Адреса - 43000, Україна, Волинська область, Луцьк, Конякіна 31/82
Дата заяви на участь11-06-2024 / 09:21
Остання дата редагування ставки12-06-2024 / 16:37
Статус заяви на участьПідтверджена заява
Цінова пропозиція101 324.03 грн.
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Опис документа: паспорт.jpg.p7s
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Опис документа: гарантійний.pdf
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Опис документа: Згода взяття зобовʼязань.pdf
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Опис документа: Обмеження.pdf
Тип документа: Заява про ознайомлення з об'єктом
Опис документа: Ознайомлення_з_обʼєктом_приватизації.pdf
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Опис документа: реєстраційний.pdf
Тип документа: Цифровий підпис
Опис документа: Згода взяття зобовʼязань.pdf.p7s
Тип документа: Цифровий підпис
Опис документа: Ознайомлення_з_обʼєктом_приватизації.pdf.p7s
Учасник #9
Повна юридична назва організації або ПІББурнишев Юрій Володимирович
ІПН/РНОКПП - 3226807673
Адреса - 43000, Україна, Волинська область, Луцьк, вулиця Шевченка, будинок 10, квартира 8
Дата заяви на участь11-06-2024 / 10:33
Остання дата редагування ставки13-06-2024 / 12:36
Статус заяви на участьПідтверджена заява
Цінова пропозиція99 900.00 грн.
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Тип документа: Заява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ "Про приватизацію державного майна"
Тип документа: Письмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов'язань, визначених умовами продажу
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Унікальний код об’єктуRES001-UA-20240715-27018
Найменування об'єктуЦех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв.м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1
Наявність умов продажуНі
СтатусОчікує приватизації
Дата створення15-07-2024 / 16:24
Дата останнього редагування15-07-2024 / 16:24
Дані щодо наказу про завершення приватизації
Номер наказу(не задано)
Дата наказу(не задано)
Коментар(не задано)
Завершення виконання умов приватизації
Дата завершення умов виконання приватизації(не задано)
Коментар(не задано)
Договір 1 (Актуальний)
Номер договору702/3
Назва договоруДоговір купівлі-продажу об'єкта малої приватизації - цех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв. м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1 за результатами електронного аукціону без умов
Опис договоруДоговір купівлі-продажу об'єкта малої приватизації - цех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв. м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1 за результатами електронного аукціону без умов
Value Amount575 002.00 грн.
Заключна вартість договору690 002.40 грн.
ПокупецьКольбух Андрій Васильович
ІПН/РНОКПП - 3152107891
Адреса - 80312, Україна, Львівська область, місто Рава Руська, вул. Шевченка,16
Дата підписання договору12-07-2024 / 14:50
Дата створення об'єкту договору15-07-2024 / 16:24
Остання дата редагування договору15-07-2024 / 16:24
Строк виконання умов приватизації(не задано) - (не задано)
Статус договоруАктуальний
75 054,78 грн.
Дата публікації процедури
19.05.2024 / 10:27
Період редагування
до 19.05.2024 / 10:27
Період прийому заявок
до 12.06.2024 / 20:00
Початок періоду торгів
13.06.2024 / 11:55
Деталі аукціону
Ідентифікатор аукціонуSPE001-UA-20240519-10344
Лот виставляється1
Посилання на протокол торгівHTML | PDF | DOC
Статус процедуриАукціон завершено. Договір підписано
Тип процедуриПродаж об'єктів малої приватизації на "англійському аукціоні"
Назва аукціонуЦех переробки деревини загальною площею 1193,2 кв.м, за адресою: Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1
Об'єкт МПRAS001-UA-20240305-29546
Інформаційне повідомленняJAS001-UA-20240517-12534
Наявність умов продажуНі
Тип власності об’єкта малої приватизаціїДержавна
Інформація про Організатора аукціонуРЕГІОНАЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ ФОНДУ ДЕРЖАВНОГО МАЙНА УКРАЇНИ ПО ЛЬВІВСЬКІЙ, ЗАКАРПАТСЬКІЙ ТА ВОЛИНСЬКІЙ ОБЛАСТЯХ
ЄДРПОУ - 42899921
Адреса - 79000, Україна, Львівська область, м. Львів, вул. Коперника, 4
Інформація щодо підтвердження повноважень: Наказ ФДМУ від 18.04.2023 №703 "Про затвердження змін до Положення Регіонального відділення ФДМУ по Львівській, Закарпатській та Волинській областях"
Опис аукціонуОб’єкт приватизації – будівля цеху переробки деревини, рік побудови – 1975, (фундамент – залізобетонний; стіни – цегляні; підлога – цементна; перекриття – шиферне, залізобетонне, покрівля – шиферна). Складається з чотирьох цехів площею 383,4 кв.м, 364,3 кв.м, 207,7 кв.м, 15,1 кв.м та інших приміщень. Відсутні будь-які інженерні мережі/комунікації
Порядок ознайомлення з майном, час і місце проведення огляду об’єктау робочі дні з 8.00 до 16.00, за адресою: 44661, Волинська обл., Луцький р-н, тг Колківська, Комплекс будівель і споруд №3, будинок Д-1
Стартова ціна лота75 054.78 грн. (без ПДВ)
На фінальну суму нараховується ПДВТак
Розмір кроку аукціону750.55 грн.
Гарантійний внесок15 010.96 грн.
Реєстраційний внесок1 420.00 грн.
Мінімальна кількість заяв1
Період редагування19-05-2024 / 10:27 - 19-05-2024 / 10:27
Період відповідей19-05-2024 / 10:27 - 12-06-2024 / 18:00
Період прийому заявок19-05-2024 / 10:27 - 12-06-2024 / 20:00
Період торгів13-06-2024 / 11:55 - 13-06-2024 / 13:27
Період прийому запитань19-05-2024 / 10:27 - 12-06-2024 / 18:00
Веб-адреса для перегляду аукціонуhttps://auction.prozorro.sale/SPE001-UA-20240519-10344
Остання дата зміни процедури15-07-2024 / 16:24
Дата створення19-05-2024 / 10:27
Реквізити майданчиківhttps://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2
Банківські рахунки організатора :
Реєстраційний внесокНазва банку - "Державна казначейська служба України"
Опис - "для перерахування реєстраційного внеску"
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA118201720355569001001157855
ЄДРПОУ банку: 42899921
МФО банку: 820172
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 42899921, Юридична назва - Регіональне відділення Фонду державного майна України по Львівській, Закарпатській та Волинській областях
Гарантійний внесокНазва банку - "Державна казначейська служба України"
Опис - "для перерахування гарантійного внеску"
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA868201720355269001000157855
ЄДРПОУ банку: 42899921
МФО банку: 820172
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 42899921, Юридична назва - Регіональне відділення Фонду державного майна України по Львівській, Закарпатській та Волинській областях
Плата за лотНазва банку - "Державна казначейська служба України"
Опис - "плата за об'єкт приватизації"
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA118201720355569001001157855
ЄДРПОУ банку: 42899921
МФО банку: 820172
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 42899921, Юридична назва - Регіональне відділення Фонду державного майна України по Львівській, Закарпатській та Волинській областях
Інформація про Організатора аукціону :
Повна юридична назва організації або ПІБ фізичної особиРЕГІОНАЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ ФОНДУ ДЕРЖАВНОГО МАЙНА УКРАЇНИ ПО ЛЬВІВСЬКІЙ, ЗАКАРПАТСЬКІЙ ТА ВОЛИНСЬКІЙ ОБЛАСТЯХ
Інформація щодо підтвердження повноваженьНаказ ФДМУ від 18.04.2023 №703 "Про затвердження змін до Положення Регіонального відділення ФДМУ по Львівській, Закарпатській та Волинській областях"
ЄДРПОУ42899921
Адреса79000, Україна, Львівська область, м. Львів, вул. Коперника, 4
Інформація про балансоутримувача :
Повна юридична назва організації або ПІБ фізичної особиФілія «Колківське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України»
Інформація щодо підтвердження повноваженьНаказ
ЄДРПОУ45101540
Адреса44661, Україна, Волинська область, смт Колки, вул Центральна, 1