Оренда нежитлових приміщень загальною площею 94,2 кв. м, розташованих на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область
Веб-адреса для перегляду аукціону: https://auction.prozorro.sale/LLE001-UA-20260805-44021
Ідентифікатор аукціону: LLE001-UA-20260805-44021
Номер лота: 42
Порядковий номер аукціону: 1
Назва аукціону: Оренда нежитлових приміщень загальною площею 94,2 кв. м, розташованих на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область
Опис аукціону:
Аукціон на підвищення стартової ціни (англійський аукціон) - перший аукціон.
Об’єкт оренди - майно комунальної власності Борщівської міської територіальної громади - нежитлові приміщення загальною площею 94,2 кв. м, розташовані на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область.
Умови оренди зазначеного майна (об'єкта оренди):
1) розмір стартової орендної плати об’єкта оренди для аукціонів (в розрахунку за місяць оренди):
а) стартова орендна плата для першого аукціону – 11961,25 гривень (що становить 1 відсоток вартості об’єкта оренди);
б) стартова орендна плата для повторного аукціону зі зниженням стартової орендної плати на 50 відсотків – 5980,63 гривень;
в) стартова орендна плата для аукціону за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій - 5980,63 гривень;
2) строк оренди – 5 років;
Додаткові умови оренди зазначеного майна (об'єкта оренди):
1) обмеження щодо використання майна для розміщення об’єктів, перелік яких (номер та назва категорії) визначений із додатку 3 Переліку, а саме:
Категорія 8 Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи.
Категорія 9. Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи.
Категорія 11. Нічні клуби. Ресторани з нічним режимом роботи (після 22 год). Сауни, лазні. Організація концертів та іншої видовищно-розважальної діяльності. Готелі, хостели, турбази, мотелі, кемпінги, літні будиночки. Комп’ютерні клуби та Інтернет-кафе.
Категорія 15. Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини.
Категорія 18. Інше. Промислове та сільськогосподарське виробництво;
2) майно надається в оренду без права орендаря передачі в суборенду, згода на передачу майна в суборенду не надається;
3) цільове призначення об’єкта оренди - можна використовувати майно за будь-яким цільовим призначенням, крім зазначеного в частині першій пункту 5 цього рішення;
4) обов'язкове дотримання орендарем правил добросусідства, санітарних норм та рівня шуму, встановлених для житлових будинків;
5) обов'язок орендаря укласти окремі договори на утримання прибудинкової території та оплату комунальних послуг з відповідними службами.
Стан державної реєстрації об''єктуЗареєстровано до 1 січня 2013 р. відповідно до законодавства, що діяло на момент виникнення речового права на майно
Номер запису(не задано)
Дата реєстрації(не задано)
Площа об'єкта, що здається в оренду (метри квадратні)94.20
Назва об'єктаНежитлове приміщення площею 94,2 кв.м. за адресою: вулиця Шевченка 7а, місто Борщів,Тернопільської області
Опис об'єктаНежитлові приміщення загальною площею 94,2 кв. м, розташовані на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область (в центральній частині населеного пункту). Об'єкт оренди знаходиться в центральні частині міста. Відстань до автомобільної дороги Р-24 0,2 км.
Код класифікатора04000000-8
МісцезнаходженняБОРЩІВ, 48702, Україна, Тернопільська область, Борщів, Шевченка, буд. 7а
Широта48.8051691
Довгота26.0267455
Висота(не задано)
Загальна площа будівлі, кв.м.
Загальна площа об''єкта в будівлі, кв.м.94.20
Житлова площа, кв. м
Площа кухні, кв. м
Площа ділянки, кв. м(не задано)
Корисна площа об''єкта в будівлі, кв.м.94.20
Місце розташування об’єкта в будівліНадземний
Номер поверху або поверхів1
Технічний стан об'єктазадовільний
Чи приєднаний об'єкт до електромережіТак
Потужність електромережі, кВт
Ступінь потужності електромережі(не задано)
Водозабезпечення присутнєТак
Каналізація присутняТак
Газифікація присутня(не задано)
Централізоване опалення присутнє(не задано)
Автономне опалення присутнє(не задано)
Лічильник опалення присутній(не задано)
Вентиляція присутня(не задано)
Кондиціонування присутнє(не задано)
Телефонізація присутня(не задано)
Телебачення присутнє(не задано)
Інтернет присутній(не задано)
Ліфт присутній(не задано)
Охоронна сигналізація присутня(не задано)
Пожежна сигналізація присутня(не задано)
Додаткова інформація щодо комунікацій, що є в об''єкті(не задано)
Інформація про наявність окремих особових рахунків на об'єкт, відкритих постачальниками комунальних послуг(не задано)
Інформація щодо компенсації сплати земельного податку за користування земельною ділянкою, на якій розташований об'єкт(не задано)
Тип документа: Характеристики та документи об’єкта оренди
Тип документа: Характеристики та документи об’єкта оренди
Тип документа: Документи щодо оцінки об'єкта
Тип документа: Поверховий план об'єкта або план поверху
Тип документа: Характеристики та документи об’єкта оренди
Тип документа: Характеристики та документи об’єкта оренди
Тип документа: Документи щодо оцінки об'єкта
Тип документа: Копія рішень, дозволів та згоди
Учасник #1
Повна юридична назва Учасника******** ЄДРПОУ******** Закрита цінова пропозиція17 373.00 грн.
Тип документа:
Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Статус кваліфікації учасника аукціонуПереможець. Очікується договір
Повна юридична назва організації або ПІБ********
ЄДРПОУ - ********
Адреса - ********, ********, ********, ********, ********
Інформація щодо підтвердження повноважень: ********
Цінова пропозиція25 501.00 грн.
Закрита цінова пропозиція17 373.00 грн.
Період підписання протоколу25-08-2026 / 11:58 - 08-09-2026 / 18:00
Період підписання договору25-08-2026 / 11:58 - 22-09-2026 / 18:00
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Тип документа: Протокол аукціону
Договір
Статус договоруДоговір підтверджено
Опис договору******
Номер договору207-2026
Назва договору******
Вартість договору25 501.00 грн.
Заключна вартість договору з урахуванням податків25 501.00 грн.
Опис договору******
Строк дії договору22-09-2026 / 00:00 - 21-09-2031 / 00:00
Дата підписання договору22-09-2026 / 00:00
Дата створення об'єкта договору03-09-2026 / 11:42
Остання дата редагування договору22-09-2026 / 11:27
Тип документа: Підписаний договір
Тип документа: Акт приймання-передачі
Учасник #2
Повна юридична назва Учасника******** ІПН/РНОКПП (ФОП)******** Закрита цінова пропозиція12 601.00 грн.
Тип документа:
Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Тип документа:
Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Тип документа:
Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Статус кваліфікації учасника аукціонуУчасник не став переможцем
Повна юридична назва організації або ПІБ********
ІПН/РНОКПП (ФОП) - ********
Адреса - ********, ********, ********, ********, ********
Інформація щодо підтвердження повноважень: ********
Цінова пропозиція25 500.00 грн.
Закрита цінова пропозиція12 601.00 грн.
Період підписання протоколу(не задано) - (не задано)
Період підписання договору(не задано) - (не задано)
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
Тип документа: Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску
Учасник #3
Повна юридична назва організації або ПІБ********
ІПН/РНОКПП - ********
Адреса - ********, ********, ********, ********, ********
Інформація щодо підтвердження повноважень: ********
Дата заяви на участь24-08-2026 / 16:24
Остання дата редагування ставки25-08-2026 / 11:40
Статус заяви на участьПідтверджена заява
Цінова пропозиція18 600.00 грн.
Закрита цінова пропозиція14 005.00 грн.
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
Тип документа: Копія паспорта або документа, що посвідчує особу
11 961,25 грн.
Дата публікації процедури
05.08.2026 / 10:10
Період редагування
до 06.08.2026 / 18:00
Період подання пропозицій
до 24.08.2026 / 20:00
Період аукціону (з)
25.08.2026 / 11:20
Підібрати торги в TelegramДеталі аукціону
Ідентифікатор об'єкта***** ***** ***** ***** *****
Тип об'єкта майнаНерухомість
Ідентифікатор аукціонуLLE001-UA-20260805-44021
Порядковий номер аукціону1
Веб-адреса для перегляду аукціонуhttps://auction.prozorro.sale/LLE001-UA-20260805-44021
Посилання на протокол торгівHTML | PDF | DOC
Статус процедуриАукціон завершено. Договір підписано
Тип процедуриАукціон з передачі в оренду державного та комунального майна (англійський аукціон)
ОрендодавецьБорщівська міська рада
ЄДРПОУ - 04058485
Адреса - 48702, Україна, Тернопільська область, Борщів, вул. Грушевського, буд. 2
БалансоутримувачБорщівська міська рада (Виконавчий комітет Борщівської міської ради)
ЄДРПОУ - 04058485
Адреса - 48702, Україна, Тернопільська область, Борщів, Грушевського, буд. 2
Інформація щодо підтвердження повноважень: Рішення Борщівської міської ради від 23.12.2021 №1810
Чинний орендар(не задано)
Назва аукціонуОренда нежитлових приміщень загальною площею 94,2 кв. м, розташованих на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область
Номер лота42
Опис аукціонуАукціон на підвищення стартової ціни (англійський аукціон) - перший аукціон.
Об’єкт оренди - майно комунальної власності Борщівської міської територіальної громади - нежитлові приміщення загальною площею 94,2 кв. м, розташовані на І поверсі житлової багатоповерхової будівлі за адресою: вул. Шевченка, буд. 7А, м. Борщів, Чортківський район, Тернопільська область.
Умови оренди зазначеного майна (об'єкта оренди):
1) розмір стартової орендної плати об’єкта оренди для аукціонів (в розрахунку за місяць оренди):
а) стартова орендна плата для першого аукціону – 11961,25 гривень (що становить 1 відсоток вартості об’єкта оренди);
б) стартова орендна плата для повторного аукціону зі зниженням стартової орендної плати на 50 відсотків – 5980,63 гривень;
в) стартова орендна плата для аукціону за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій - 5980,63 гривень;
2) строк оренди – 5 років;
Додаткові умови оренди зазначеного майна (об'єкта оренди):
1) обмеження щодо використання майна для розміщення об’єктів, перелік яких (номер та назва категорії) визначений із додатку 3 Переліку, а саме:
Категорія 8 Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи.
Категорія 9. Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи.
Категорія 11. Нічні клуби. Ресторани з нічним режимом роботи (після 22 год). Сауни, лазні. Організація концертів та іншої видовищно-розважальної діяльності. Готелі, хостели, турбази, мотелі, кемпінги, літні будиночки. Комп’ютерні клуби та Інтернет-кафе.
Категорія 15. Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини.
Категорія 18. Інше. Промислове та сільськогосподарське виробництво;
2) майно надається в оренду без права орендаря передачі в суборенду, згода на передачу майна в суборенду не надається;
3) цільове призначення об’єкта оренди - можна використовувати майно за будь-яким цільовим призначенням, крім зазначеного в частині першій пункту 5 цього рішення;
4) обов'язкове дотримання орендарем правил добросусідства, санітарних норм та рівня шуму, встановлених для житлових будинків;
5) обов'язок орендаря укласти окремі договори на утримання прибудинкової території та оплату комунальних послуг з відповідними службами.
Порядок ознайомлення з майном, час і місце проведення огляду об’єктаЧас і місце проведення огляду об’єкта: у робочі дні з 8.00 до 13.00 за місцем знаходженням об’єкта.
Звертатись до начальник відділу архітектури, містобудування, житлово-комунального господарства та земельних ресурсів Борщівської міської ради Щур Іван Омелянович, arh.blag.inv.vid.otg@gmail.com
Додаткові відомостіОб'єкт передається в оренду на умовах, визначених Орендодавцем та зазначених в проєкті договору оренди (дивись цільове призначення та додаткові умови оренди). Суборенда заборонена (надається за окремим рішенням Орендодавця). Орендар зобов'язаний протягом 15 днів з моменту підписання договору оренди укласти з Балансоутримувачем договір на відшкодування комунальних послуг та застрахувати майно на користь Орендодавця. Вартість здійснених Орендарем невід'ємних поліпшень чи капітального ремонту об'єкта оренди не підлягає компенсації за рахунок Орендодавця. Огляд об'єкта можливий в робочі дні за попереднім погодженням з Балансоутримувачем.
Згідно частини п’ятої статті 8 Закону Орендар, визначений за результатами аукціону, зобов’язаний відшкодувати балансоутримувачу вартість проведення оцінки об’єкта оренди Вартість проведення оцінки об’єкта оренди 2500,00 грн.
Строк оренди5 років
Спосіб обмеження цільового призначення об'єктаТільки зазначене
Обмеження щодо використання майна (заборонені цільові призначення)
Цільове призначення об'єкта оренди (за наявності)Крім промислового та сільськогосподарського виробництва.
Можна використовувати за будь-яким цільовим призначенням, крім для розміщення об’єктів, перелік яких (номер та назва категорії) визначений із додатку 3 Переліку, а саме:
Категорія 8 Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи.
Категорія 9. Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи.
Категорія 11. Нічні клуби. Ресторани з нічним режимом роботи (після 22 год). Сауни, лазні. Організація концертів та іншої видовищно-розважальної діяльності. Готелі, хостели, турбази, мотелі, кемпінги, літні будиночки. Комп’ютерні клуби та Інтернет-кафе.
Категорія 15. Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини.
Категорія 18. Інше. Промислове та сільськогосподарське виробництво
Додаткові умови оренди майнаДодаткові умови оренди майна затверджено рішенням Борщівської міської ради від 19.06.2026 року № 4580, що передбачають:
1) обмеження щодо використання майна для розміщення об’єктів, перелік яких (номер та назва категорії) визначений із додатку 3 Переліку, а саме:
Категорія 8 Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи.
Категорія 9. Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи.
Категорія 11. Нічні клуби. Ресторани з нічним режимом роботи (після 22 год). Сауни, лазні. Організація концертів та іншої видовищно-розважальної діяльності. Готелі, хостели, турбази, мотелі, кемпінги, літні будиночки. Комп’ютерні клуби та Інтернет-кафе.
Категорія 15. Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини.
Категорія 18. Інше. Промислове та сільськогосподарське виробництво;
2) майно надається в оренду без права орендаря передачі в суборенду, згода на передачу майна в суборенду не надається;
3) цільове призначення об’єкта оренди - можна використовувати майно за будь-яким цільовим призначенням, крім зазначеного в частині першій пункту 5 цього рішення;
4) обов'язкове дотримання орендарем правил добросусідства, санітарних норм та рівня шуму, встановлених для житлових будинків;
5) обов'язок орендаря укласти окремі договори на утримання прибудинкової території та оплату комунальних послуг з відповідними службами.
Можливість суборенди(не задано)
Тип переліку, до якого віднесено об'єктНе визначено
Стартова орендна плата11 961.25 грн. (без ПДВ)
Період розрахунку стартової вартостіСтартова вартість за місяць
На фінальну суму нараховується ПДВНі
Стартова орендна плата розрахована від балансової вартостіНі
Розмір мінімального кроку підвищення стартової орендної плати під час аукціону119.61 грн.
Гарантійний внесок23 922.50 грн.
Реєстраційний внесок864.70 грн.
Мінімальна кількість заяв1
Період редагування05-08-2026 / 10:10 - 06-08-2026 / 18:00
Період відповідей05-08-2026 / 10:10 - 24-08-2026 / 18:00
Період подання пропозицій06-08-2026 / 18:00 - 24-08-2026 / 20:00
Період аукціону25-08-2026 / 11:20 - 25-08-2026 / 11:58
Період запитань05-08-2026 / 10:10 - 24-08-2026 / 18:00
Остання дата зміни процедури22-09-2026 / 11:34
Дата завершення процедури22-09-2026 / 11:34
Дата публікації процедури05-08-2026 / 10:10
Реквізити майданчиківhttps://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2
Орендодавець:
Найменування юридичної особиБорщівська міська рада
ЄДРПОУ04058485
Адреса48702, Україна, Тернопільська область, Борщів, вул. Грушевського, буд. 2
Контактна особа:
ПІБЩур Іван Омелянович
Номер телефону+380974492496
Номер факсу+380354121264
Адреса електронної поштиarh.blag.inv.vid.otg@gmail.com
Веб адресаhttp://borschivrada.gov.ua
Банківські рахунки:
Гарантійний внесокНазва банку - "Державна казначейська служба України"
Призначення платежу - "Гарантійний внесок""
Опис - ""
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA848999980334179850000019707
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 37977599, Юридична назва - ГУК у Терн.обл./тг м. Борщiв/22080402
Реєстраційний внесокНазва банку - "Державна казначейська служба України"
Призначення платежу - "Реєстраційний внесок""
Опис - ""
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA848999980334179850000019707
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 37977599, Юридична назва - ГУК у Терн.обл./тг м. Борщiв/22080402
Забезпечувальний депозитНазва банку - "Державна казначейська служба України, м. Київ"
Призначення платежу - "Забезпечувальний депозит за оренду об’єкта""
Опис - ""
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA568201720355229052000037702
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 04058485, Юридична назва - Державна казначейська служба України, м. Київ. Борщівська міська рада
Авансовий внесокНазва банку - "Державна казначейська служба України, м. Київ"
Призначення платежу - "Авансовий внесок""
Опис - ""
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA848999980334179850000019707
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 37977599, Юридична назва - ГУК у Терн.обл./тг м. Борщiв/22080402
Орендні платежіНазва банку - "Державна казначейська служба України, м. Київ"
Призначення платежу - "Орендна плата""
Опис - ""
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA848999980334179850000019707
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 37977599, Юридична назва - ГУК у Терн.обл./тг м. Борщiв/22080402
Інші платежіНазва банку - "Державна казначейська служба України, м. Київ."
Призначення платежу - "Відшкодування вартості проведення оцінки об’єкта нерухомості""
Опис - ""
Номер банківського рахунку в форматі IBAN: UA568201720355229052000037702
Валюта: Гривня
Реквізити одержувача: ЄДРПОУ - 04058485, Юридична назва - Державна казначейська служба України, м. Київ. Борщівська міська рада